Для стварэння фотастэнда, прысвечанага Перамозе савецкага народа ў Вялікай Айчыннай вайне, работнікі і ветэраны працы ААТ «Гродна Азот» прадаставілі фатаграфіі ваенных і першых пасляваенных гадоў, на якіх адлюстраваны іх бацькі і іншыя блізкія сваякі — удзельнікі баявых дзеянняў.
Адной з першых, хто адгукнуўся на заклік інфармацыйна-рэдакцыйнага аддзела прынесці для памятнага стэнда ў гонар гадавіны перамогі ў Вялікай Айчыннай вайне сямейныя фатаграфіі тых ваенных гадоў, стала былая працаўніца ААТ «Гродна Азот» (з 1972 па 1986 гады працавала ў цэху цыклагексанон-1 , з 1986-га па 2003-ы — у ПТА), цяпер актыўны член савета ветэранаў нашага прадпрыемства Ніна Іванаўна Ушакова. Яе бацьку — Івана Харытановіча Ушакова — прызвалі ў рады Савецкай арміі, можна сказаць, са школьнай лавы: у чэрвені 1942-га ён здаваў апошнія іспыты ў дзясятым класе, ужо маючы на руках позву аб прызыве. Вось што некалі расказваў дачцэ сам І. Х. Ушакоў:
— У ліку сямі прызыўнікоў раёна я трапіў у Першае Маскоўскае кулямётнае вучылішча, але ў лістападзе яно было расфармавана. Усіх курсантаў накіравалі на Калінінскі фронт у 19-ю гвардзейскую дывізію, дзе я быў прызначаны першым нумарам кулямётнага разліку асобай роты.
Ішлі ўпартыя баі. 31 снежня 1942 гады я атрымаў лёгкае аскепкавае раненне і пятнаццаць дзён знаходзіўся ў палявым шпіталі. Пасля выгаення ў складзе ізноў сфармаванага мінамётнага палка ўдзельнічаў у якасці разведчыка ў разлютаваных баях пад Вялікімі Лукамі, Новасакольнікамі. За вызваленне гэтых гарадоў атрымаў першую ўзнагароду — медаль «За баявыя заслугі».
Пасля аснашчэння часткі буйнакалібернымі мінамётамі і ўважлівага вывучэння новага віду ўзбраення ў складзе 2-га Прыбалтыйскага фронту ўдзельнічаў у вызваленні Савецкай Прыбалтыкі, Польшчы і яе сталіцы. За вызваленне Варшавы атрымаў другую ўзнагароду — медаль «За адвагу» (а пасля — і медаль «За вызваленне Варшавы»).
Ніна Іванаўна перадала для стэнда не толькі памятныя фотакарткі, якія яе бацька дасылаў з фронту сваім родным, але і шматлікія падзякі, абвешчаныя загадам Вярхоўнага Галоўнакамандуючага Маршала Савецкага Саюза Сталіна яфрэйтару Івану Ушакову: за выдатныя баявыя дзеянні пры авалоданні гарадамі Штар , Штэпенітц і Масаў — важнымі вузламі камунікацый і магутнымі апорнымі пунктамі абароны немцаў на Штэцінскім напрамку, за прарыў умацаванай абароны праціўніка на рацэ Вісле, за адвагу пры ўзяцці Шнайдэмюля і Франкфурта-на-Одэры.
...Савецкія войскі ўсё бліжэй і бліжэй падыходзілі да логава фашызму — Берліна. Цяжкія баі ішлі пры фарсіраванні шматводнай ракі Одэр (за ўдзел у фарсіраванні гэтай ракі Іван Ушакоў быў пасля ўзнагароджаны ордэнам Славы III ступені) і ўзяцці буйнога прамысловага горада Франкфурта.
Надышоў доўгачаканы дзень 28 красавіка 1945 года. 6 цяжкая ордэнаў Аляксандра Неўскага і Багдана Хмяльніцкага мінамётная брыгада, у якой ваяваў Іван Ушакоў, уступіла ў Берлін. Немцы адчайна супраціўляліся, біліся за кожны дом, за кожную вуліцу, але доўга ім пратрымацца не ўдалося.
Раніцай 2 траўня 1945 гады раптам стала ціха. Стральба, выбухі бомб, снарадаў спыніліся. Фашысцкі гарнізон Берліна капітуляваў. І вось у 11 гадзін дня ад цэнтра горада Александэрплац па вуліцы пачала рухацца калона нямецкіх ваеннапалонных, і ішла яна бясконцай чарадой на працягу чатырох гадзін.
Дзень Перамогі, 9 мая, Іван Ушакоў сустрэў пад Берлінам, дзе была дыслакавана яго частка пасля ўзяцця сталіцы фашысцкай Германіі.
У красавіку 1947 года быў дэмабілізаваны і вярнуўся ў Удмуртыю — у родную вёску Дзізьміно Ярскага раёна. Ажаніўся, у сям'і нарадзіліся чатыры дзяўчынкі — Святлана, Ніна, Галіна і Таццяна. У мірны час працаваў рахункаводам у калгасе, затым у сельскай радзе. Па пуцёўцы РК УЛКСМ у 1952 годзе прыйшоў у міліцыю, служыў старшым оперупаўнаважаным і праз 25 гадоў пайшоў на заслужаны адпачынак з пасады намесніка начальніка раённага аддзела міліцыі. Але і завяршыўшы службовую кар'еру, Іван Харытановіч Ушакоў працягваў працаваць: быў інспектарам пажарнай аховы на нафтабазе, выконваў вялікую грамадскую працу — абіраўся старшынёй мясцкама прафсаюза, дэпутатам пасялковага Савета, народным засядацелем. За адзнаку ў працы быў адзначаны ўрадавымі ўзнагародамі. — А баявыя медалі, вядома ж, захаваліся. Я перадала іх сястры ў Смаленск, — сказала Ніна Іванаўна. — Яе хлапчукі цікавяцца гісторыяй, і такая памяць аб дзядулі ім вельмі дарагая.
Салдат вярнуўся
Глядзі, Таццяна, твой Іван з вайны вярнуўся. Што абамлела? Аль не рада, што жывы? А ў Таццяны мір у вачах перавярнуўся: Стомлены быў ён, худы і з адной нагой. Няўжо гэта яе Ванечка родны? Сыноча ў страху схаваўся за маці. Шапталіся бабы: «А нашых дзе магілы?» Ужо адплакаліся і няма каго сустракаць. «А чаму ты не пісаў, што паранены?» «Ды быў увесь час паміж небам і зямлёй». Жонка пагладзіла сівыя кучары Вані, А сын ганарыўся: «Тата мой герой!» А праз час з чорнай нізкай лазні — Сын пасталелы і Таня з жыватом Пераходзіла жыць сямейства Вані Хай у невялікі, але свой і новы дом. У нас ёсць абавязак перад краінай, народам: Загінуўшых — памятаць, а жывых — любіць. Апусцім галовы перад сорак пятым годам. Але жыццё ідзе. І, значыць, будзем жыць!
Мікалай Іванавіч САНЬКО, ветэран працы ААТ «Гродна Азот».
Ветэран працы ААТ «Гродна Азот» Мікалай Іванавіч Санько (працаваў на прадпрыемстве з 1969 па 2008 гады ў электрацэху і цэху капралактам-1) добра вядомы работнікам нашага прадпрыемства сваімі вершамі, у тым ліку і аб вайне. Дзякуючы сваёй творчасці Мікалай Іванавіч нават стаў членам Кастрычніцкай раённай арганізацыі ветэранаў вайны: прадстаўляе малодшае пакаленне. Сам ён, натуральна, ваенныя гады не заспеў, але шмат чуў аб Вялікай Айчыннай вайне ад свайго бацькі Івана Ананьевіча Санько — удзельніка баявых дзеянняў. Вось што памятае ён з апавяданняў ветэрана.
...У часы сталыпінскіх рэформаў вялікая група сваякоў з Бярэзінскага раёна Менскай вобласці (па цяперашнім адміністрацыйным дзяленні) паехала на засваенне шырокіх расійскіх тэрыторый у Краснаярскі край. Там і нарадзіўся мой бацька. Вырас, ажаніўся, з'явіліся дзеці. Але нуда па Радзіме не слабела.
У чэрвені 1941 года частка радні вырашыла вярнуцца назад у Беларусь, частка засталася ў Расіі. Два браты і сястра з бацькамі вярнуліся. Вайна заспела сямейства ў Барысаве: пры выгрузцы з вагона патрапілі пад налёт нямецкай авіяцыі. Бамбёжка, Савецкае войска адступае, уцекачы сыходзяць на ўсход. А нашы — на захад. З дзецьмі, нагружаныя рэчамі, адправіліся яны ў 70-кіламетровы шлях дадому, хаця там ужо не было, як кажуць, ні кола ні двара. Так бацька з жонкай і двума дзецьмі да 1944 гады апынуўся «пад германскай акупацыяй». Пры вызваленні Беларусі падчас аперацыі «Баграціён» яго прызвалі ў войска, ён прайшоў курс навучання на сапёра-падрыўніка. Уначы ўпотай пранікаў за лінію фронта, прабіраўся да мастоў, мініраваў і падрываў апоры, ствараючы ворагам праблемы пры адступленні. Дарэчы, плаваць ніколі не ўмеў і не навучыўся нават у ваенныя гады, хаця даводзілася фарсіраваць не адну буйную раку. Пры пераправах з аднаго боку падтрымліваў таварыш, з другога — абапіраўся на зброю. Так і ішоў наперад.
Ваяваць бацьку давялося ў складзе Трэцяга Беларускага фронту. Баявы шлях прайшоў праз беларускія Ліду, Шчучын, Масты, Лунна (можна сказаць, вызваляў гродзенскую зямлю), а ў Польшчы — праз Саколку, Ломжу, Астраленку — і далей на Кёнігсберг. Пасля Кёнігсбергскай аперацыі рушыў з войскамі па поўначы Польшчы і Германіі, дзе і сустрэўся з саюзнікамі-амерыканцамі. Там, у раёне Эльбы, і Дзень Перамогі адсвяткаваў.
Потым нёс службу па ахове аб'ектаў у Нямеччыне. За выкананне важных і адказных заданняў у час вайны быў узнагароджаны ордэнам Славы III ступені, ордэнам Айчыннай вайны II ступені, медалямі «За адвагу», «За ўзяцце Кёнігсберга», «За перамогу над Германіяй». Атрымаў грамату і дзевяць падзякаў ад «таварыша Сталіна». У 1946 годзе нарэшце вярнуўся дадому. А там, як аказалася, з-за хвароб і нягод памерлі яго жонка і дзеці. Трэба было пачынаць жыць спачатку...
Пайшоў працаваць у калгас, паднімаць разбураную вайной гаспадарку. Ажаніўся другі раз, зноў нарадзіліся дзеці. Калі настаў старэчы ўзрост, з каханай жонкай пераехаў да іх у Гродна. Абодва пражылі нялёгкае, але доўгае і цікавае жыццё.
Фатаграфій ваеннага часу ў сям'і не было. Але ўсе дакументы і ўзнагароды беражліва захоўваюцца як сямейныя рэліквіі. У далейшым іх перададуць наступным пакаленням — падрастаюць унукі і праўнукі ветэрана вайны Івана Ананьевіча Санько.
«У памяць аб бацьку і іншых блізкіх мне людзях, якія ўдзельнічалі ў вайне, аб іх ратных справах, —кажа Мікалай Іванавіч, — у мяне і выявілася вялікая цяга да чытання кніг пра тыя падзеі, да фільмаў, а яшчэ і да складання вершаў на ваенную тэму — аб ветэранах вайны і іх сем'ях. Усё гэта мне вельмі блізка і дорага. І я хачу пажадаць цяперашняй моладзі, каб яны шанавалі памяць сваіх дзядоў і прадзедаў, рабілі ўсё, каб над намі заўсёды свяціла сонца і было мірнае блакітнае неба. З 70-годдзем Вялікай Перамогі, ветэраны і працаўнікі вайны. Жывіце сярод нас шчасліва і доўга!
Пра тое, як на вайне сустрэліся яе бацькі, расказала былая работніца цэнтральнай заводскай лабараторыі Любоў Георгіеўна Лобань.
У 1944-м годзе камандаванне 1406-га зенітна-артылерыйскага палка наведала сваю 4-ю батарэю. Сюды на пасаду камандзіра ўзвода прыбыў лейтэнант Георгій Акімавіч Саенка. Быў чалавекам, які ведае сваю справу, умелы і смелы. Кароткая гутарка, якія разумеюць погляды-і кірунак сюды, у чацвёртую батарэю, атрымана. Але за плячыма ў дваццацітрохгадовага Георгія Саенкі ўжо быў нялёгкі баявы шлях.
Георгій патрапіў у войска ў 1941 году. Малады чалавек пачаў сваю працоўную дзейнасць адразу пасля заканчэння школы — працаваў спачатку настаўнікам, а затым загадчыкам пачатковай школы № 8 вёскі Родыкі на сваёй радзіме ў Стаўрапольскім краі. Паралельна вучыўся ў Стаўрапольскім педагагічным вучылішчы, якое скончыў напярэдадні вайны — у чэрвені 1941-га. А ўжо ў ліпені зноў паступіў на вучобу — у Краснадарскае ваеннае зенітнае артылерыйскае вучылішча. У студзені 1942 года ў званні лейтэнанта яго адкамандзіравалі ў Сярэднеазіяцкую ваенную акругу — у 86-ю запасную зенітны артылерыйскі полк — за атрыманнем асабовага складу і зброі для адпраўкі на фронт. Неўзабаве разам з часткай патрапіў у асяроддзе, выходзячы з якога, быў паранены. Потым шпіталь, акрыянне, зноў пяхота і... другое раненне. Толькі пасля гэтага ён трапіў да зенітчыкаў. За подзвігі ўжо атрымаў некалькі значных узнагарод — ордэн Вялікай Айчыннай вайны II ступені, ордэн Чырвонай Зоркі і медаль «За адвагу».
Да канца жніўня ў полк прыбыло яшчэ адно папаўненне. На месца шафёраў даслалі дзвюх дзяўчат. «Гэтага яшчэ не хапала», — незадавальнялі байцы...
«У батарэі шафёры займаюць асаблівае месца. Што яна можа зрабіць без іх? Што будзе, калі ва ўзводзе падвядзе хаця б адзін шафёр? Значыць, прылада не будзе гатова. Тры гарматы — гэта не батарэя і адна прылада — не ўзвод. Без кіроўцы змену агнявых пазіцый не вырабіць». Так піша ў сваёй кнізе аб ваеннай гісторыі 1406-га зенітна-артылерыйскага палка Пётр Вастранкоў. Увесь цяжар вайны неслі на сабе шафёры. А тут дзве дзяўчынкі... Кажуць, што вывучалі толькі «ГАЗ-АА», але на фронце даўно ўжо выкарыстоўваюць «студэбекеры» і «доджы». А навабранцы гэтых машын не ведаюць, ды і практыкі ваджэння амаль не маюць. Прыйшлося прызначыць дзяўчын тэлефаністкамі. Яны пакрыўдзіліся. Прыгажуня Дуся Рэйтузава заявіла: «Добра! Абы ваяваць, а не ў тыле кіснуць...» А яе сяброўка Зіна Шлепакова бойка спытала: «А вінтоўку дасце?» Пераканаліся зенітчыкі, што дзяўчаты прыбылі ў войска не проста так, а помсціць за сваю родную зямлю, за пакараных сваякамі, за попел жылля...
— Мая мама, Еўдакія Пятроўна Рэйтузава, ужо ў семнаццаць гадоў засталася круглай сіратой, — расказвае Любоў Георгіеўна. — Яе родную вёску на Віцебшчыне, як і ўсю Беларусь, акупавалі фашысты. На вачах маці і яе сясцёр Ганны і Паліны расстралялі дзеда і маці. Бацька памёр яшчэ напярэдадні вайны. Дом, зусім нядаўна пабудаваны, згарэў. Як жылі гэтыя два гады пад немцамі — аднаму Богу вядома...
Еўдакію сагналі ў Германію, але ёй з сяброўкай удалося збегчы. Хаваліся ў лесе, у зямлянках. Тамака і пасябравала са сваёй зямлячкай Зіначкай Шлепаковай (у будучыні Дмухоўскай), іх навучылі вадзіць ГАЗы. А фронце прыйшлося перавучыцца на радыстку і тэлефаністку. Так, у 1406 зенітна-артылерыйскім палку сустрэліся і пазнаёміліся Георгій Акімавіч Саенка і Еўдакія Пятроўна Рэйтузава.
...З пачатку кастрычніка штаб палка размясціўся ў Добеле. 5 кастрычніка 1944 гады праведзена магутная артылерыйская падрыхтоўка па абароне суперніка. Прарваны пярэдні край. У прарыў уведзены танкі. 1 і 4 батарэі перамешчаныя на прычыненне пераправы праз раку Венту. Асноўныя сілы на заходнім беразе, і полк у поўным складзе накіроўваецца ў прарыў у гатоўнасці весці агонь.
З 24 верасня па 6 кастрычніка батарэі збілі шэсць «ФВ-190». Асноўныя пазіцыі наведаў камандзір дывізіі і намеснік камандуючага артылерыяй 6 гвардзейскай арміі падпалкоўнік Лазін. А праз некалькі дзён Загадам Вярхоўнага Галоўнакамандуючага Іосіфа Сталіна ад 8 кастрычніка 1944 года воінам 39 АЗАД РГК, у склад якой уваходзіць і 1406 зенітна-артылерыйскі полк, аб'яўлена падзяка.
15 лістапада на нарадзе ў Вайнодзе па выніках кастрычніцкіх баёў камандзір дывізіі заключыў: полк, які дзейнічаў на найбольш адказных напрамках фронту, знішчыў дзевяць самалётаў саперніка. Калегі віншуюць афіцэраў. Атрыманы службовыя дакументы, звесткі, запыты. Афіцэрам разведкі, паводле вынікаў нарады, прызначаны лейтэнант Георгій Саенка.
У лютым 1945-га полк прыкрывае дывізіі 2-га гвардзейскага корпуса. На гэты раз ад 3 і 4 батарэі прызначаны ўзводы для стральбы прамым навядзеннем. Лейтэнант Саенка, дзякуючы ўмелым дзеянням і добрай вывучцы, здолеў выканаць баявую задачу без страт і ў кароткі тэрмін. Яго воіны забяспечылі поспех бою і заслужылі ўзнагароды.
Усю вясну ідуць цяжкія баі. І вось 8 мая 1945 года, Вайнодзе. Атрымана распараджэнне: з займаных агнявых пазіцый перадыслакавацца ў раён Вартая для падтрымкі апошняга націску на так званую Курляндскую групоўку ворага.
Да вечара полк прыбыў ва ўказаны раён. Не сталі разгортвацца ў баявое становішча — асабістаму складу было абвешчана аб капітуляцыі нямецка-фашысцкіх войскаў. Праціўнік падняў белы сцяг! Але батарэі ўсё ж такі абкапаліся. Як гаворыцца, «асцярожка лепшая за варажбітку», а салдат у адказе за лёсы — і сваю, і іншых людзей.
9 мая 1945 года полк зноў вярнуўся ў раён Вайнодзе. І тут ужо разлікі не акопваліся. Адчувалася, што гэта канец. Канец неверагодным выпрабаванням!
Неўзабаве полк адправілі ў Выбарг, а адтуль у Гродна. Першымі дэмабілізоўвалі лекараў і настаўнікаў. Георгі Саенка, а разам з ім і ягоная жонка Еўдакія, пайшлі на «грамадзянку». У ліпені 1946 года нарадзілася старэйшая дачка Святлана. Так пачалося мірнае жыццё.
Еўдакію Пятроўну ўзнагародзілі медалём «За адвагу», Георгій Акімавіч атрымаў яшчэ некалькі ўзнагарод — ордэн Айчыннай вайны I ступені і медаль «За доблесную працу ў азнаменаванне 100-годдзя з дня нараджэння У. І. Леніна». Пасля дэмабілізацыі працаваў старшым інспектарам па аргфінпрацы Гродзенскага ўпраўлення ашчадкас, старшым рэвізорам аддзела штрафаў Гродзенскага сельскага аблфінаддзела (там прапрацаваў дванаццаць гадоў). З 1975 года працаваў дырэктарам навучальнага пункта кіравання «Гроднасельбуд», з 1981-га — майстрам вытворчага навучання гэтага пункта.
Яго жонка працяглы час працавала памочнікам повара ў дзіцячым садку № 26 (завода карданных валоў), потым пайшла на заслужаны адпачынак.
Саенку выхавалі і вывучылі чатырох дачок, доўга радаваліся за сваіх унукаў. Разам з Любоўю Георгіеўнай Лобань на «Азоце» працавала яе сястра Людміла Георгіеўна Крачко — спачатку ў цэху олеума, потым у тэхархіве. Малодшая сястра — таксама заслужаны работнік «Азоту»: Алена Георгіеўна Славінская доўгі час працавала ў азотаўскіх дзіцячых садах № 42 і 92. А ў наш час на нашым прадпрыемстве працуе яе сям'я — муж Вячаслаў Валянцінавіч і сын Павел.
Дар'я Лаўрэнцьеўна Камарова родам са Смаленшчыны — нарадзілася ў сяле Нова-Спаскае Ельнінскага раёна. Стрыечны брат неяк сказаў: будзеш лекарам. Так і здарылася — Дар'я пайшла вучыцца на курсы медсясцёр. Якраз перад самай вайной скончыла вучобу і ў жніўні 1941 года яе прызвалі аперацыйнай медсястрой у шэрагі Савецкай арміі — у 106 медсанбат 24 арміі Заходняга фронту. Са сваімі апынулася пад Смаленскам. Калі падышлі немцы, прыйшлося адыходзіць да самай Масквы. Патрапаныя, яны доўга аднаўляліся ад страт, чакалі папаўненне. Затым ад Масквы ў складзе Першага Прыбалтыйскага фронту Дар'я Камарова рухалася толькі наперад — Смаленск, Калінін, Віцебск, Вільня. І так да самага Каўнаса, дзе немцаў прыціснулі да мора. Там і адсвяткавалі такі доўгачаканы Дзень Перамогі. Вайну Д. Камарова скончыла 12 снежня 1945 года ў званні старшага сяржанта.
У далейшым ваенную службу праходзіла медработнікам у ваенным шпіталі г. Гродна. У сакавіку 1957 года па стане здароўя яе выключылі з уліку Узброеных сіл СССР у званні лейтэнанта запасу.
Ветэран ААТ «Гродна Азот» і сябар сям'і Камаровых — Кандаковых (дачка Дар'і Лаўрэнцьеўны - Таццяна Андрэеўна Кандакова — 37 гадоў адпрацавала на нашым прадпрыемстве ў цэхах сульфату амонію і капралактам-2) Мікалай Іванавіч Санько, які расказаў нам пра лёс Дар'і Лаўр:
— Пасля маці ў Таццяны Андрэеўны засталося шмат дакументаў і ўзнагарод — ордэн Айчыннай вайны II ступені, медалі «За абарону Масквы», «За баявыя заслугі», «За перамогу над Германіяй у Вялікай Айчыннай вайне 1941-1945 гг.», «За працоўнае адрозненне», «За шматгадовую працу», юбілейныя медалі і знакі. Паколькі я часта выступаю перад школьнікамі, расказваю ім пра ваенныя падзеі, паказваю ўзнагароды свайго бацькі, то прапанаваў узяць для гэтых мэт і яе памятныя каштоўнасці. Гэта будзе і прыемна, і ганарова, а нешта захаваецца і для будучыні.
Цалкам верагодна, што нехта, прачытаўшы гэты матэрыял, скажа: «Ну і што ж тут новага, невядомага нам раней па кнігах і фільмах пра вайну?». Так, сапраўды, аб Вялікай Айчыннай сказанае і паказана нямала. І тым не менш, кожны аповяд на гэтую тэму непасрэдных удзельнікаў тых страшных падзей — як адкрыццё.
Вось і гэтыя ўспаміны ўдзельніка Вялікай Айчыннай вайны гвардыі капітана Сцяпана Іосіфавіча Яшчышына (бацькі старшыні цэхавога камітэта савета ветэранаў Людмілы Сцяпанаўны Архіпавай), як падаецца, не павінны пакінуць абыякавым нікога. Таму што гэты ліст, які ён напісаў сваім унукам, аб сваёй вайне, той, якую ён сам пражыў. Не дзеля славы ці ганарару — каб ВЕДАЛІ І ПАМЯТАЛІ. А разам з яго ўнукамі ВЕДАЦЬ І ПАМЯТАЦЬ абавязкова трэба ўсім нам.
«Я быў прызваны ў войска 11 траўня 1942 года Джэтыгарынскім райваенкаматам горада Джэтыгара Кустанайскай вобласці. Для праходжання службы быў накіраваны ў навучальны батальён па падрыхтоўцы малодшых камандзіраў — камандзіраў стралковых аддзяленняў у горад Чабаркуль Чэлябінскай вобласці.
Размяшчаліся ў казармах у лесе недалёка ад возера Чабаркуль. У навучальным батальёне навучалі нас тры месяцы. На ўзбраенні мелі самазарадныя вінтоўкі Токарава (10 патронаў). Іх трэба было заўсёды трымаць у ідэальнай чысціні, інакш яны адмаўлялі пры стральбе (на фронце яны сябе не апраўдалі і былі зняты з узбраення).
Пасля заканчэння навучальнага батальёна мне прысвоілі званне сяржанта, даверылі аддзяленне і я стаў камандзірам стралковага аддзялення, у якім былі салдаты розных узростаў (ад 18 да 50 гадоў). Выдалі ўсім новае абмундзіраванне, сфарміравалі маршавыя роты і пад музыку духавога аркестра мы прайшлі страявым крокам на стадыёне перад трыбунай камандавання, а адтуль проста на станцыю Чабаркуль.
Пагрузіліся ў таварныя вагоны-«цялятнікі», размясціліся на нарах на саломе, зайграў духавы аркестр, і цягнік рушыў у дарогу. Маё аддзяленне размясцілася на другой паліцы.
Усё было строга сакрэтна, нам сказалі толькі нумар эшалона, калі хто ад яго адстане. У гэтым жа эшалоне ехалі і мае аднавяскоўцы Саша Мацвяйчук і Коля Кацючы, але ў іншых вагонах. Мы, вядома, ведалі, што едзем на фронт, але не ведалі на які менавіта.
Суправаджаў нас капітан, камандзір батальёна. На станцыях бралі кіпень, хлеба давалі на аддзяленне (дзесяць чалавек) — булку-цэглу; і так на сняданак, абед і вячэру — кармілі слаба. У дарозе выконвалі святломаскіроўку.
Праз некалькі сутак, ноччу, прыехалі ў Саратаў. Выгрузіліся, перайшлі Волгу па яшчэ не зусім скончаным драўляным мосце, дзе працавалі сапёры, і пайшлі па кірунку да фронта, выконваючы дбайную маскіроўку, бо ён ужо даваў аб сабе ведать. Немцы знаходзіліся ў горадзе Серафімавічы, іх абарона праходзіла па вышыні з адзнакай 250.
Мы спачатку разгрупаваліся ў нейкім лясочку, калі яшчэ было цёмна, бо днём рухацца было немагчыма: немцы ўвесь час загадай выведвальныя палёты, а затым з'яўляліся самалёты і бамбавалі пераправы і падыходныя да фронту войска. У гэтым лясочку знаходзіліся тры ці чатыры дні. У апошнюю ноч падышоў да мяне Коля Кацючы і сказаў: «Мы ўжо сыходзім». Я падумаў, што і нас гэта чакае. Мы развіталіся, абняліся, паціснулі рукі і расталіся, як аказалася, навечна — ён не вярнуўся.
Наша частка засталася яшчэ на суткі. Праз некалькі дзён мы занялі абарону, метрах за 350 ад нямецкай, на сталінградскім напрамку. Немцы займалі панавальнае становішча на мясцовасці, вышыня была пакрыта расліннасцю, хмызняком і невялікім лясочкам. Мы ж займалі абарону на адкрытай роўнай мясцовасці, як на далоні. Абарона доўжылася доўга, з канца жніўня па 19 лістапада 1942 года.
Ужо былі вялікія маразы і шмат снегу. Увесь час нямецкія самалёты «Фоке-Вульф-2» (мы іх звалі «рама» — іх хваставая частка мела абрысы рамы) загадай паветраную выведку, фатаграфавалі нашу абарону, усе пераправы праз Дон і Волгу, а таксама сачылі за падыходнымі да фронту войскамі. Пасля чаго ўскае часцяком групамі з'яўляліся бамбавікі і бамбавалі, а немцы пераходзілі ў напады. Гэты самалёт, «раму», франтавікі жартам называлі «старшына фронту», бо ён заўсёды з'яўляўся раніцай і аблятаў лінію фронту. Часам ён таксама бамбаваў, скідаў невялікія бомбы і гранаты.
Немцы, відаць, здагадваліся, што хутка нашы войскі пачнуць наступленне па акружэнні Сталінграда. Мы не ведалі, калі пяройдзем у наступ (гэта ўсё было сакрэтна), загадай абарончыя баі і вывучалі абарону суперніка. Абаграваліся мы па чарзе ў зямлянках, хоць і там было холадна; у начны час палілі невялікія вогнішчы, для асвятлення спальвалі кавалкі тэлефоннага кабеля або рабілі капцілкі з гільзаў патронаў супрацьтанкавай стрэльбы. Пры такім «абагрэве» і асвятленні зараджалі зброю — ручныя і станковыя кулямёты, і іншае. У носе заўсёды было чорна ад куравы, а спіне холадна...
Пайшлі мы ў наступ 19-га лістапада 1942 гады, прыкладна ў дзесяць гадзін раніцы, пакінуўшы свае траншэі, акопы, зямлянкі. Прасунуліся метраў сто, і немцы адкрылі моцны мінамётны і артылерыйскі агонь, затым кулямётны, а праз некаторы час і аўтаматны — па меры набліжэння пяхоты да вышыні.
Вышыня з адзнакай 250 была моцна ўмацавана. Наша артылерыя і мінамёты таксама вялі агонь па вышыні, стаяў суцэльны гул бою, але агонь немцаў быў, вядома, шчыльней, магутней. Аказалася, што ў іх было некалькі ліній абароны, відаць, быў створаны абарончы апорны пункт у некалькі траншэй.
Па меры прасоўвання пяхоты наперад нашы ланцугі пачалі радзець. Чуліся крыкі, стогны параненых — мы неслі страты. Параненыя — хто без рукі, хто без нагі — і гэта ўсё на снезе, на марозе. Некаторыя прасілі, каб іх прыстрэлілі. Пяхота вяла агонь з усіх відаў стралковай зброі — станковых і ручных дыскавых кулямётаў, а ў салдат, у большасці, былі вінтоўкі са штыкамі — трохлінейкі. Але перад надыходам часткі былі ўкамплектаваны цалкам, стопрацэнтна. Гэта нас і натхняла, што спачатку нас было «густа». Немцы пераносілі агонь па надыходзячай пяхоце, па меры нашага прасоўвання наперад, асабліва мінамётны.
Пры атацы першай лініі абароны немцаў я быў паранены аскепкамі мінамётнай міны ў левае плячо вышэй локця і злева ў лобную частку галавы. Адчуўшы боль і цёплую кроў — рука ўжо не дзейнічала, я пад прычыненнем парываў снарадаў і дыму стаў прабірацца да сваіх акопаў, а затым у медсанроту, якая размяшчалася ззаду акопаў метрах у 250-ці ў зямлянцы, укапанай у абрывісты бераг Дона. У медсанроце разрэзалі мой рукаў, зрабілі перавязкі пляча і галовы і сказалі чакаць адпраўкі ў шпіталь.
Дачакаўшыся цемры, параненых адправілі на бліжэйшы чыгуначны раз'езд, а затым у санітарным таварным цягніку-»цялятніку» (цяплушках) прывезлі ў мястэчка Чырвоны Яр — станцыя Чырвоны Яр Молатаўскага раёна Сталінградскай вобласці, дзе размяшчаўся палявы эвакашпіталь № 1154. У Чырвоным Яры размяшчаўся яшчэ і іншы шпіталь № 3805.
Пасля лячэння мяне накіравалі ў горад Камышын у запасны полк (дзе вельмі дрэнна кармілі, як і ва ўсіх запасных). Неўзабаве адтуль мяне ўзялі на паскораныя курсы малодшых лейтэнантаў пры 66-й арміі, як ужо пабыў у баях, сяржанта, камандзіра аддзялення, як тады казалі, «ужо які нюхаў порах». На гэтыя курсы бралі толькі такіх. Пасля іх заканчэння 11 сакавіка 1943 года мне прысвоілі званне малодшы лейтэнант (Загад па 66-й арміі № 011, горад Камышын).
Накіравалі мяне ў 13-ю гвардзейскую дывізію генерала Радзімцава, 34-ы гвардзейскі стралковы полк, на пасаду камандзіра стралковага ўзвода. У палку начальнік штаба палка гвардыі маёр Сочнеў выдаў мне часовае пасведчанне асобы афіцэра, і я стаў камандаваць стралковым узводам. У дывізію ўваходзілі тры палкі — наш 34-ы, 39-ы і 41-ы.
У палку прысвоілі званне гвардзейца. Дывізія пасля сталінградскіх бітваў у гэты час папаўнялася асабовым складам.
Папоўніўшы (сфармаваўшы) свае часткі і падраздзяленні, дывізія зноў уступіла ў бой на Варонежскім фронце, у складзе 5-й гвардзейскай ударнай арміі — гэта было яшчэ працяг і заканчэнне Арлоўска-Курскай дугі. У складзе гэтых войскаў удзельнічаў у баях па вызваленні роднай Украіны, у баях за горад Багадухоў Харкаўскай вобласці (дзе ўпершыню ўшчыльную сустрэўся з легендарнай «кацюшай»). Раённы цэнтр Багадухаў падвяргаўся масіраванай бамбардзіроўцы нямецкіх самалётаў. Нашу абарону, якую мы занялі пасля ўзяцця горада, таксама бамбавалі. Багадухаў бамбілі яшчэ і таму, што там, у агародах і садах, размяшчалася наша артылерыя, мінамёты і іншыя замаскіраваныя агнявыя кропкі. Знаходзячыся ў абароне, мы рыхтаваліся да новага наступу.
Прыкладна 15 жніўня 1943 гады ў першай палове дня да нашай абароны пад'ехала «кацюша», за два ці тры залпы выпусціла ўсе снарады па немцах і тут жа з'ехала. Мы адразу ж па камандзе пайшлі ў наступ, наперадзе было сціснутае поле жыта, у снапах і копах, а злева — поле які даспявае сланечніка. Уздоўж гэтых палёў і ішоў наступ, справа (метраў 400-500) быў бачны лес, а ззаду быў Багадухаў і засталіся нашы акопы. У ходзе наступлення, па меры набліжэння да нямецкай абароны, мы ўзмацнялі агонь з усіх відаў стралковай зброі.
Немцы адкрылі моцны мінамётны агонь, а таксама кулямётны і аўтаматны. Я заўважыў нямецкі кулямёт, дакладней, адкуль ён вёў агонь. Ён быў усталяваны злева ад майго надыходзячага ўзвода на мяжы сланечнікавага і жытняга палёў, у сланечніку; ён, у асноўным, і страляў па ўзводзе. І, мусіць, калі я даў каманду «наперад», махнуў правай рукой і зрабіў рывок у некалькі крокаў, ён сапраўды пазнаў ува мне камандзіра, даў чаргу і параніў у левы пэндзаль. Памочнік камандзіра ўзвода бачыў гэта і прыняў камандаванне на сябе.
Пад прыкрыццём выбухаў мін, снарадаў, пылу, дыму і капальні жыта я зрабіў рывок назад, убачыў акоп, прысеў у ім на калені — і тут аднекуль адразу, нібы Бог паслаў, санітарка з сумкай. Яна зрабіла мне перавязку і сказала, дзе знаходзіцца медсанбат нашай 13-й гвардзейскай дывізіі (а ён знаходзіўся ў вёсцы Барысаўка, ад фронта 25 кіламетраў, Белгарадская вобласць). Вось тут-то мне сапраўды павезла. Мы рассталіся. Я пачаў прабірацца з-пад абстрэлу перабежкамі ад капы да капы, ад акопа да акопа, а потым у сланечнік. І раптам нямецкі танк па сланечніку прама на мяне — метрах у пяцідзесяці. Тут зноў мне пашанцавала — бачу побач акоп-шчыліну. Я ў яго, прыціснуўся да дна. Танк пераехаў мой акоп, задыміў мяне гарам, прысыпаў крыху зямлёй і пайшоў далей. Я, вядома, цудам аказаўся жывы, таму што ён мяне не заўважыў. Калі б заўважыў, зрабіў бы кругавы разварот і ад мяне засталося б мокрае месца, бо зямля ворная, а акоп быў дробны, 50-60 сантыметраў. Перачакаўшы, пачаў прабірацца далей. І так да рэгулявальнага пункта. Адтуль на аўтамашыне да вёскі Барысаўка, дзе і быў медсанбат. Там мне ачысцілі рану, зрабілі перавязку, пакармілі, размясцілі на кватэру. Есці мы хадзілі ў летнюю сталовую, дзе размяшчалася кухня. У медсанбаце прабыў роўна месяц, рана загаілася, мяне выпісалі, выдалі даведку аб раненні, новыя боты і адправілі зноў у сваю частку.
Прыбыў у свой 34-ы гвардзейскі стралковы полк прыкладна ў сярэдзіне верасня 1943 года, зноў працягваў камандаваць узводам.
Удзельнічаў у вызваленні Харкаўскай, Палтаўскай абласцей, наступалі мы да ракі Дняпро, у напрамку горада Крэменчуг. Часам ішлі па бахчавых палях — кавунах і дынях. Часта са мною побач надыходзіў разлік ротнага мінамёта. Часцяком даводзілася наступаць у начны час.
Украіна ляжала ў дыме і агні. Сёла і гарады гарэлі. У сёлах тырчалі толькі дымавыя трубы печаў і разваліны дамоў. Шахтныя студні ў большасці былі завалены. Людзі хаваліся ў скляпах. Быдла — каровы, коні, цэлыя статкі, якія немцы не паспелі сагнаць, — ляжалі расстраляныя, уздутыя ад спякоты, вакол стаяў смурод. Ляжалі і забітыя салдаты — нашы і немцы. У начны час уздоўж фронту ззяла зарыва агню, трасіруючых куль, доўгіх «моў» ад снарадаў «кацюш». Даносіўся гул разрываў снарадаў і бомбаў. Здавалася, нібы гарэла ўся наша зямля, а па ёй ішлі салдаты ў выгаралых і прасякнутых потам гімнасцёрках. Знаходзячыся ўвесь час пад агнём, пяхота ўсё бліжэй і бліжэй набліжалася да шырокай, магутнай ракі Дняпро. Загінуў наш камандзір 34-га гвардзейскага стралковага палка гвардыі падпалкоўнік ва ўзросце 40 гадоў (прозвішча не памятаю), так і не дайшоў да Дняпра.
Падышлі да ракі Дняпро, прыкладна недзе 3 ці 5 кастрычніка 1943 года, а дванаццатай гадзіне дня, у вёсцы Сямёнаўка. Дзень быў, як я памятаю, добры, цёплы, у агародах дзе-нідзе яшчэ можна было бачыць памідоры, агурочкі. Занялі абарону ўздоўж берага ракі, акапаліся і пачалі папаўняць боепрыпасы — патроны, гранаты, падганяць увесь рыштунак. Камандзір роты сказаў камандзірам узводаў, што будзем фарсіраваць Дняпро ў дванаццаць гадзін ночы з далейшым наступленнем на вёску Пятроўка, што за 3-4 кіламетры за Дняпром. Немцы ж лічылі Днепр «Усходнім валам» — воднай перашкодай, якую рускія войскі не пераадолеюць. Гітлер казаў, што хутчэй Днепр паверне назад, чым рускія яго фарсіруюць.
Мы ўвесь рыштунак (сапёрныя лапаткі, гранаты, супрацьгазы, запасныя дыскі да аўтаматаў, рэчавыя мяшкі) падагналі на сабе так, каб не было бразгання і каб зручна было фарсіраваць раку. Час ішоў хутка, набліжалася поўнач. Былі падрыхтаваны пераправачныя сродкі — драўляныя лодкі, гумовыя плыты і іншыя падручныя. Расстаўлены ўсе агнявыя кропкі — станковыя кулямёты, прылады, мінамёты і іншыя, для падтрымкі-прыкрыцця агнём фарсіруючай Днепр пяхоты. Агонь вялі праз галовы надыходзячых. Па камандзе я і першае аддзяленне пагрузіліся ў гумовую лодку і пачалі фарсіраваць раку першымі, бо мой узвод першы і ўваходзіў у першую стралковую роту першага стралковага батальёна 34-га Гвардзейскага стралковага палка. Затым астатнія аддзяленні ўзвода, і так уся наша рота. Нягледзячы на тое, што ўсе каманды перадаваліся шэптам, немцы знайшлі месца пераправы і адкрылі агонь з усіх відаў зброі, а затым і дальнабойнай артылерыі па берагах Дняпра, агнявым пунктам і па пяхоце. Ад траплення снарада ў лодку высока ўверх ляцелі трэскі. Нас падтрымлівалі агнём з усходняга берага Дняпра праз галовы. Пяхота выскоквала з лодак, яшчэ не дасягнуўшы супрацьлеглага берага, за два, тры метры, і ўступала ў бой з крыкамі «Ура! Кацюша! За Радзіму! За Сталіна!».
Калі ўсходні бераг Дняпра быў даволі трывалы, узвышаны, парослы травой і хмызняком, то заходні быў падобны на пляж - суцэльны пясок. Абарона ж немцаў праходзіла за 150-200 метраў ад ракі, па краі лесу, праўда, яшчэ маладога. За ноч адбілі некалькі контратак немцаў, закідвалі іх гранатамі і адбівалі аўтаматычным агнём з крыкамі «Ура! Фрыцы! Кацюша!».
Да раніцы немцы адышлі да лесу ў свае траншэі, акопы. Страты былі абапал — забітыя і параненыя. Немцы сваіх падабралі, відаць, да світання. Але скінуць нас у Днепр ім не ўдалося. Занялі плацдарм, акопвацца было вельмі дрэнна, пясок абсыпаўся, акоп быў больш падобны на варонку. Вельмі згаладаліся пасля такога бою. Толькі гадзін у адзінаццаць дня нам даставілі з усходняга берага грам па 50 спірту, хлеб і амерыканскія кансервы — каўбасы. На душы стала весялей, падумалі, што нас не забылі.
Але дальнабойная артылерыя немцаў не змаўкала, пастрэльвала, пасылала нам вялікія снарады — кожны з цэлага «парасяці». Вельмі рэдкія з іх не разрываліся, а шлёпаліся ў пясок; такім чынам мы бачылі, што яны з сябе ўяўлялі, і ўвесь час баяліся, што вось-вось ён узарвецца. Было прамое трапленне ў акоп. Ад салдата, які ляжаў ад мяне метраў за дзесяць, нічога не засталося. Яшчэ ўначы загінуў мой памочнік камандзіра ўзвода, вельмі прыгожы, высокі старэйшы сяржант: яго разбіла чарга трасіруючых куль. Гінулі салдаты, цяжка параненыя асколкамі, былі выпадкі, што раздзірала жываты.
Вёска Пятроўка была яшчэ наперадзе за лесам. Пратрымаліся да вечара, але ежы больш у гэты дзень не атрымлівалі, боепрыпасаў таксама. Прыкладна гадзін у адзінаццаць вечара, калі ўжо было зусім цёмна, аднекуль данеслася шэптам па ланцугу каманда «наперад!».
Пайшлі ў наступ. Я падняў узвод, немцы адкрылі агонь, асвятлілі мясцовасць ракетамі. Пяхота залегла, агонь немцаў працягваўся, завязаўся бой.
Праз некаторы час праз сувязнога паступіла каманда адыходзіць. Прычыну адыходу не ведаю і да гэтага часу, відаць, немцы пачалі адціскаць з флангаў іншыя падраздзяленні.
Пачалі адыходзіць, агонь немцаў узмацніўся, мясцовасць асвятлялася ракетамі. «Зарабілі» мінамёты і гранатамёты, я адыходзіў следам. І здарылася са мной самае страшнае. З гэтага моманту я больш нічога не памятаю і не ведаю, што адбылося і адбывалася далей і чым скончылася.
Я быў кантужаны выбухам снарада ці міны. На наступны дзень, калі прыйшоў у прытомнасць, каля мяне былі немцы, а над Дняпром стаяла цішыня, як быццам усё замерла і няма больш вайны.
Пасля ўсяго гэтага я доўга думаў і зараз часта задумваюся, што гэта было? Сапраўдны планавы наступ, разведка боем або які адцягвае манеўр з фарсіраваннем Дняпра? А галоўны наступ быў на іншым участку? Чаму нас больш не кармілі ў гэты дзень і не даставілі боепрыпасы?
Дык вось, я апынуўся на другім баку фронту, у немцаў. У ходзе гэтых баёў яны абазначылі свой пярэдні край і выявілі свае агнявыя кропкі, асабліва ў начны час. Пад рулямі аўтаматаў тры немцы павялі мяне праз лінію сваёй абароны — праз свае траншэі. Пераход быў якраз там, дзе быў устаноўлены ручны кулямёт, і я адразу падумаў: так, мы наступалі проста на яго, менавіта ён быў насупраць таго месца, дзе я ляжаў. Пры пераходзе траншэі мяне ўдарыў па твары адзін немец, відаць, афіцэр, і сказаў на ламанай рускай мове: «Чаму даўно сам не прыйшоў?». Іншыя немцы таксама нешта сказалі і мяне павялі далей лесам. Вядома, у галаве былі ўсякія думкі. Нарэшце мяне прывялі ў маленькі драўляны будынак тыпу застаронка, пабудаванага з дошак, аполкаў. Калі я туды зайшоў, то ўбачыў невялікі стол, за ім сядзеў афіцэр, побач тэлефон і было яшчэ некалькі немцаў. Я стаў адразу злева каля дзвярэй, але быў вельмі стомлены і галодны, у мяне ногі падкасіліся і я сеў, і тут на мяне закрычалі немцы і паказалі рукой — устаць. Вядома, я зразумеў, што я сеў перад афіцэрам. Я тут жа ўстаў. Афіцэр паглядзеў на мяне і паказаў рукой — сядай. Я сеў, мне стала лягчэй. Яны аб нечым гаварылі, затым задавалі пытанні, якія датычацца сацыяльнага паходжання.
Пасля ўсяго гэтага мяне на адкрытай легкавой машыне, дзе было і некалькі немцаў, сярод іх афіцэр, завезлі ў тую самую вёску Пятроўка, куды мы павінны былі наступаць. Прывезлі мяне да кухні — летняй сталовай, накармілі, а затым здалі ў паліцэйскі ўчастак. Там былі паліцаі-ўкраінцы, у размове яны даведаліся, што і я ўкраінец. Затым адзін з іх звярнуўся: кажа, давай памяняемся ботамі. А я іх атрымаў новенькія, калі быў у медсанбаце, праўда, кірзавыя, а ў яго скураныя нямецкія, каваныя (адзін быў ззаду крыху распораты) і ўжо паношаныя, але яшчэ моцныя. І што мне было рабіць? Вядома, я мусіў згадзіцца. Памераў — падышлі. Знаходзіўся я ў іх нядоўга, дзень ці два, кармілі гэтак жа. Потым адправілі мяне ў лагер ваеннапалонных, якіх уганялі на захад, па меры набліжэння фронту.
Так, яшчэ да адпраўкі ў лагер, мяне прывялі ў штаб, які размяшчаўся ў глыбокім капітальным цагляным скляпеністым склепе. Там было шмат афіцэраў, сярод іх быў генерал, які мяне дапытаў, цікавіўся, з якой я сям'і, хто мае бацькі, нацыянальнасць, адкуль родам. Затым прапанаваў мне выступіць у вячэрні час па ўзмацняльніку (радыё) перад абаронай савецкіх войскаў на ўчастку, дзе яны пакажуць і завязуць, са зваротам: «Салдаты і афіцэры, пераходзіце на нямецкі бок, інакш вы ўсё загінеце». Я мусіў сказаць, што тут добра, добра звяртаюцца, добра кормяць. Што я вось такой з такой часткі. Я адмовіўся, хаця яны мяне спрабавалі пераканаць у тым, што Савецкая армія ўсё роўна будзе разгромлена менавіта на Дняпры. Пасля гэтага мяне і адправілі ў лагер.
Перажыванням маім і пакутам не было канца, і як я потым даведаўся, маім бацькам таксама — яны атрымалі пахаванку. Усё павалілася ў мяне: страціў Радзіму, усе заслугі, узнагароды, якія ўжо хутка павінен быў атрымаць за Украіну, за Днепр, а можа быць і вышэйшую — за горад Багадухоў, за бой на Сталінградскім фронце. А таксама воінскія званні. Мне тады яшчэ не было поўных дваццаці гадоў, а колькі ўжо было пройдзена з баямі.
Забягаючы наперад, хачу сказаць: вядома, я не ведаў у той час, што яшчэ вырвуся адсюль і буду зноў у складзе савецкіх войскаў вызваляць Югаславію, Венгрыю і Аўстрыю, і што буду зноў камандаваць узводам, і нават замяшчаць камандзіра роты да пераможнага дня, і яшчэ атрымаю ўзнагароды і падзякі, і буду служыць у войскі да канца 1955 гады, і буду камандаваць ротай.
У маёй памяці назаўжды засталіся апаленая агнём, ахутаная дымам пажарышчаў, палітая крывёю баявых таварышаў зямля Украіны, берагі Дняпра і чырванелая ад крыві вада.
Такім чынам, з-за памылак камандавання, а можа быць і больш, чым памылак, мне, сотням тысяч такіх, як я, а можа быць і мільёнам, меўся быць доўгі шлях па фашысцкіх лагерах, трэба было выпрабаваць голад, холад, знявагі, зашыванасць, удары палкамі, прыкладамі, а то і атрымаць кулю ў любую хвіліну. Калі нас гналі цераз вёскі, людзі выносілі кавалкі хлеба, але ўзяць іх было вельмі цяжка, а то і немагчыма, бо немцы даганялі і білі. Усе гэтыя пакуты перанёс дзякуючы маладосці.
А ў начны час нас ганялі на перадавую капаць акопы, давалі ўбор 6-7 метраў. Кармілі дрэнна, давалі ў асноўным суп з нячышчанай бульбачкай і дрэннай, з даданнем жома жмыха ад нішчымніка сланечніка. Былі брудныя, халодныя і галодныя.
У канцы ліпеня або пачатку жніўня 1944 года пачалося наступленне рускіх войскаў, у Малдавіі ў раёне Кішынёва, разгром Яска-Кішынёўскай групоўкі.
Наш лагер немцы зганялі далей на захад, але наступ быў імклівы, мы патрапілі пад бамбёжку савецкіх самалётаў і абстрэл танкаў. Усе разбегліся, гэта адбывалася ў вялікай малдаўскай вёсцы. Пахавалася хто дзе — у адрынах, агародах, садах, кукурузе. Я схаваўся ў хляве для кароў у сене. Сярод немцаў пачалася паніка, яны беглі, патрапілі пад абстрэл танкаў і пяхоты. Калі падышла пяхота, мы ўсё павыходзілі і апынуліся ў сваіх. Узрадаваліся, адначасова і баяліся, на нас глядзелі, як на ворагаў, гатовы былі ў любую хвіліну нас расстраляць. Немцаў параненых адразу расстрэльвалі.
Мяне капітан ужо хацеў расстраляць, дастаў пісталет. Але дзякуючы захаванай даведцы аб раненні з медсанбата 13 гвардзейскай дывізіі, якую я яму паказаў, а дывізія ваявала недзе побач, ён на адваротным баку напісаў «быў у палоне». І распісаўся, паставіўшы лік, месяц і год, і вярнуў яе мне, сказаў прад'явіць у штабе. Мяне, як і іншых, адправілі ў горад Кішынёў.
У Кішынёве мяне выклікалі ў асаблівы аддзел, дзе высвятлялі ўсе абставіны, было шмат пытанняў, звязваліся, відаць, з палком 34 ГСП, у складзе якога я вызваляў Украіну. Высветлілі ўсе пытанні. Але нягледзячы на ўсе мае мінулыя заслугі — штурм Багадухова, фарсіраванне Дняпра і іншае, сказалі: «Вы афіцэр і павінны несці пакаранне, загладзіць усё сваёй крывёй».
І так усіх былых афіцэраў, правераных, адправілі ў частку, выдалі новае абмундзіраванне, дакументы, а адтуль партыямі, праз тэрыторыю Балгарыі адправілі ў Югаславію ў 16-й асобны штурмавы стралковы батальён, які налічваў больш за тысячу такіх афіцэраў. Наш шлях быў такі: Малдавія, затым па тэрыторыі Балгарыі да Сафіі, да горада Лом цягніком. Адтуль па Дунаі на баржы да горада Відзіна (Югаславія), далей па тэрыторыі Югаславіі да горада Ніша, спадарожным транспартам і пешым ходам, там папоўнілі 16 АШСБ. Камандзір батальёна падпалкоўнік Пронін.
Амаль тры месяцы — верасень, кастрычнік і да 25 лістапада — кровапралітныя баі на тэрыторыі Югаславіі (можна лічыць, у тыле немцаў). Ваявалі — узнагарод не чакалі — не дазволена. Узаемадзейнічаючы з югаслаўскімі партызанамі, вызвалялі краіну.
Але наш 16 АШСБ кідалі на самыя цяжкія ўчасткі. Вельмі шмат загінула добрых афіцэраў, баявых таварышаў, яны засталіся ляжаць на Югаслаўскай зямлі, у гарах, лясах, у ярах і рачулках. Часта траплялі пад абстрэл шрапнелі. Асабліва цяжкія баі мы вялі за вышыню пад горадам Кралёва і ўтрымалі. Югаславія — гарыста-лясістая краіна. Бралі некалькі чыгуначных станцый і вышынь. У гарах станковыя кулямёты насілі на плячах, артылерыю прымяняць немагчыма.
Нас югаслаўскія партызаны называлі «братка», «братушка» і казалі нам «Жые Ціта, жые Сталін». Прасілі ў нас чырвоныя зорачкі з пілоткі і нашы аўтаматы ў абмен на іншую зброю, італьянскую, нямецкую, бельгійскую.
Яны вельмі цёпла да нас ставіліся. У партызанскіх частках было шмат жанчын і дзяўчат. Праходзілі гарады Ніш, Парачын, Чупрыя, Кралева і іншыя. Прайшоў у складзе батальёна 2/3 тэрыторыі Югаславіі і іншых рэспублік і, як той, хто праславіўся ў баях, датэрмінова быў вызвалены ад службы ў 16 АШСБ. 25 лістапада 1944 гады і іншыя таварышы па службе, але нас засталося мала. Гэта ажыццявілася паблізу граніцы з Венгрыяй.
Выдалі нам даведкі і накіравалі ў 18-й апытанне (асобны полк рэзерву афіцэрскага складу) 3-га Украінскага фронта, які размяшчаўся ў горадзе Печ у Венгрыі. Тут я ўжо быў адноўлены ва ўсіх правах афіцэра і гвардзейца.
Праз дзень быў зноў накіраваны на фронт камандзірам стралковага ўзвода, і зноў баі, наступы, вызваленне Венгрыі, удзел у гераічнай бітве ля возера Балатон, разгром адзінаццаці танкавых дывізій немцаў. Даводзілася хадзіць у разведку, узначальваць, калі загінуў камандзір палкавой разведкі. Узялі ў палон «языка» — нямецкага афіцэра. Увечары, у той час, калі ў іх падышла кухня і была вячэра, было хаджэнне салдат, ён быў за кулямётам, яго схапілі ззаду, закрылі рот, кулямёт перакінулі за бруствер, другое звяно, якое дзейнічала справа, закінула супрацьтанкавую гранату ў бліндаж і ўсё адышлі на ўмоўнае месца, а затым у размяшчэнне сваёй абароны, адзін разведчык быў цяжка паранены. Я застаўся ў сваёй роце, а разведчыкі павялі «языка» ў штаб палка. Параненага аднеслі ў санроту суседняга палка разведчыкі.
Пасля Венгрыі — вызваленне Аўстрыі. І так да апошняга дня, з баямі да дня доўгачаканай перамогі. Мне датэрмінова прысвоілі чарговае званне гвардыі лейтэнанта. Уручэнне мне загада Сталіна за баі ў возера Балатон — падзяка, узнагароджанне ордэнам Чырвонай Зоркі і інш.
Перамогу сустрэў у акопах у Альпах у Аўстрыі пад горадам Грац — 3-ці Украінскі фронт 30 асобны Станіслаўскі корпус 74 стралковая чырвоназнаменная Кіеўска-Дунайская ордэна Багдана Хмяльніцкага дывізія 109 стралковы Дунайскі полк.
Прымаў удзел у вызваленні Расіі, Украіны, Югаславіі, Венгрыі і Аўстрыі, а ўзнагарод нягуста.
А самая высокая ўзнагарода для мяне, я лічу, тая, што я застаўся жывы, прайшоўшы такі вялікі цяжкі, агністы франтавы шлях, па сваёй зямлі і па зямлі Еўропы, двойчы — можна сказаць так — перасякаў лінію фронту — вогненную лінію — туды і адтуль. Туды, будучы кантужаным і не па сваёй волі, адтуль — пад агнём усіх родаў войскаў, але па сваёй волі. Як я застаўся жывы — адзін Бог ведае».